- Last Modified: 2010年4月21日 08:45
名称
横浜トリエンナーレ2005
会期
2005年9月28日（水）～12月18日（日）（82日間）
開場時間
開場時間:午前10時～午後6時
金曜日は午後9時まで。入場は閉場の1時間前まで
入場料
| 当日券 | 団体券 | フリーパス | |
| 一般 | 1,800 | 1,500 | 3,500 |
| 大学生・専門学校生 | 1,300 | 1,000 | 2,500 |
| 高校生 | 700 | 400 | 1,200 |
中学生以下無料
フリーパス（会期中は何度でも入場可）
主催
国際交流基金
横浜市
NHK
朝日新聞社
横浜トリエンナーレ組織委員会
後援
外務省
文化庁
神奈川新聞社
ディレクター
川俣正（美術家）
キュレーター
天野太郎（横浜美術館学芸課長補佐）
芹沢高志（P3 art and environment ディレクター）
山野真悟（ミュージアム・シティ・プロジェクト運営委員長）
会場
横浜市山下ふ頭3号、4号上屋（山下公園先）ほか
出品作家
合計：86名
[A]
安部泰輔（日本）／Taisuke Abe
アルマ・キント（フィリピン）／Alma Quinto
アトリエ・ヴァン・リースホウト（オランダ）／Atelier Van Lieshout
[B]
リュレンツ・バルベー（スペイン）／Llorenc Barber
ボートピープル・アソシエーション（日本）／BOAT PEOPLE Association
ダニエル・ビュラン（フランス）／Daniel Buren
[C]
ミゲル・カルデロン（メキシコ）／Miguel Calderon
ジャネット・カーディフ＆ジョージ・ビュレス・ミラー（カナダ）／Janet Cardiff & George Bures Miller
陳小雲（チェン・シャオユン）（中国）／Chen Xiaoyun
陳箴（チェン・ゼン）（中国）／Chen Zｈen
COUMA（日本）
ディディエ・クールボ（フランス）／Didier Courbot
キュレーターマン（タイ）／curatorman Inc.
[D]
ルック・デルー（ベルギー）／Luc Deleu
[E]
エスタシオ（フランス）／L'estacio
ビュラン・サーカス・エトカン（フランス）／BUREN CIRQUE cie ETOKAN
[F]
[G]
gansomaeda（日本）
ジャコブ・ゴーテル＆ジャゾン・カラインドロス（ドイツ＋ギリシャ） /Jakob Gautel & Jason Karaindros
ショーン・グラッドウェル（オーストラリア）／Shaun Gladwell
インゴ・ギュンター（ドイツ）／Ingo Gunther
[H]
アン・ハミルトン（アメリカ）／Ann Hamilton
カリン・ハンセン（ベルギー）／Karin Hanssen
ヘディ・ハリアント（インドネシア）／Hedi Hariyanto
堀尾貞治＋現場芸術集団「空気」（日本）／Sadaharu Horio + On-Site Art Squad《KUKI》
[I]
池水慶一（日本）／Keiichi Ikemizu
岩井成昭（日本）／Shigeaki Iwai
[J]
メラ・ジャルスマ（インドネシア）／Mella Jaarsma
姜傑（ジャン・ジェ）（中国）／Jiang Jie
[K]
キムスージャ（韓国）／Kimsooja
キム・ソラ（韓国）／Kim Sora
小金沢健人（日本）／Takehito Koganezawa
KOSUGE 1-16＋アトリエ・ワン＋ヨココム（日本）／KOSUGE1-16 + Atelier Bow-Wow + YOKOCOM
黒田晃弘（日本）／Akihiro Kuroda
[L]
トニーコ・レモス・アウアッド（ブラジル）／Tonico Lemos Auad
ロングマーチ（中国）／Long March
[M]
松井智惠（日本）／Chie Matsui
桃谷恵理子（日本）／Eriko Momotani
向井山朋子（日本）／Tomoko Mukaiyama
イングリッド・ムワンギ（ケニヤ／ドイツ）／Ingrid Mwangi
[N]
奈良美智＋graf（日本）／Yoshitomo Nara + graf
ムタズ・ナスル（エジプト）／Moataz Nasr
西野達郎（日本）／Tazro Niscino
野村誠＋野村幸弘（日本）／Makoto Nomura + Yukihiro Nomura
[O]
大榎淳＋上屋番＋みかんぐみ（日本）／Jun Oenoki+Warehouse Keepers+MIKAN
オン・ケンセン（フライング・サーカス・プロジェクト）(シンガポール、カンボジア、マレーシア、ラオス、インドネシア、ミャンマー）／Ong Keng Sen（The Flying Circus Project）
オープンサークル（インド）／Open Circle
[P]
ピュ～ぴる（日本）／Pyuupiru
[Q]
[R]
るさんちまん（日本）／ressentiment
ロビン・ロード（南アフリカ）／Robin Rhode
マリア・ローゼン（オランダ）／Maria Roosen
[S]
ミハエル・サイルストルファー（ドイツ）／Michael Sailstorfer
さわひらき（日本）／Hiraki Sawa
ティノ・セーガル（イギリス／ドイツ）／Tino Sehgal
身体表現サークル（日本）／Shintai Hyougen circle
サイン・ウェーブ・オーケストラ（日本）／The SINE WAVE ORCHESTRA
ソイ・プロジェクト（タイ）
ベアト・ストロイリ（スイス）／Beat Streuli
[T]
高松次郎（日本）／Jiro Takamatsu
高嶺格（日本）／Tadasu Takamine
タニシK（日本）／Tanishi K
照屋勇賢（日本）／Yuken Teruya
田添かおり（日本）／Kaori Tazoe
[U]
[V]
[W]
クレイグ・ウォルシュ（オーストラリア）／Craig Walsh
ワン・テユ（台湾）／Wang Te-Yu
ナリ・ワード（ジャマイカ）／Nari Ward
リチャード・ウィルソン（イギリス）／Richard Wilson
ヴォルフガング・ヴィンター & べルトルト・ホルベルト（ドイツ）／Wolfgang Winter ＆ Berthold Horbelt
マーリア・ヴィルッカラ（フィンランド）／Maaria Wirkkala
[X]
[Y]
屋代敏博（日本）／Toshihiro Yashiro
姚瑞中（ヤオ・レイヅォン）（台湾）／Yao Jui-Chung
米田知子＋芦屋市立美術博物館＋ボランティアグループ「とまと」（日本）／Tomoko Yoneda + Ashiya City Museum of Art & History + Volunteer Group Tomato
[Z]
組織委員会
＜会長＞
小倉和夫（国際交流基金理事長）
中田宏（横浜市長）
橋本元一（NHK会長）
秋山耿太郎（朝日新聞代表取締役社長）
＜委員＞
三村尚三郎（東京大学名誉教授）
嘉門安雄（東京都現代美術館名誉館長）
雪山行二（横浜美術館館長）
小瀧徹（国際交流基金理事）
川口良一（横浜市文化芸術財団創造都市事業本部長）
緒方徹（NHK事業局長）
清田治史（朝日新聞事業本部長）
事務局
＜事務局長＞
井上隆邦（国際交流基金トリエンナーレ準備室長）
＜開催本部長＞
石原敏明（横浜市市民局トリエンナーレ担当部長）
＜事務局次長＞
伊東正伸（国際交流基金トリエンナーレ準備室課長補佐）
村松岳利（横浜市文化芸術都市想像事業本部創造事業都市推進課担当課長）
大西春菜（NHK事業局事業開発部（美術・展博）副部長）
帯金章郎（朝日新聞社事業本部文化事業部企画委員）
＜スタッフ＞
稲見和巳／山崎友美／小山奈緒美／泉川順子（国際交流基金）
仲原正治／塗師敏男／河野学峰（横浜市）
亀山敏一／品川和彦（NHK）
高木友絵（朝日新聞社）
伊勢田純／関淳一／野田日文／三ツ山一志（財団法人横浜市芸術文化振興財団）
杉野淳／重野佳園／大山快彦／高橋久美／澤田和美／中島昌美（広報スタッフ）
＜キュレトリアルスタッフ＞
芥川真也／井関悠／伊藤忍／江上賢一郎／及川真理子／大岩久美／大川珠林／小木孝子／風間泰子／川仁央一郎／糟谷健三／木村絵理子／久下加寿芳／栗原元／黒田将行／高賀貴里子／荒神明香／藤原慶子／児玉覚生／坂口千秋／坂本祥世／坂本昌子／櫻井直子／志賀絵衣／重松恵梨子／清水亨／新畑泰秀／タイラー・ラッセル／竹本真紀／田島孝通／田畑実希子／徳永昭夫／中山久子／南雲由子／那須誠／原万希子／平野真弓／黄姍姍／福井祐司／細川浩伸／松田壮統／水島大介／宮元三恵／村井啓哲／村田優子／山岸かおる／山口祥平／王節子
収支決算
平成15年度決算（単位：円）
| ＜収入＞ | （当初） | （決算） | （増減） |
|---|---|---|---|
| 国際交流基金分担金： | 250,000 | 248,900 | △1,100 |
| 横浜市分担金： | 0 | 0 | 0 |
| その他： | 0 | 3,650 | 3,650 |
| 前年度からの繰越金： | 18,086 | 18,086 | 0 |
| 合計： | 268,086 | 270,636 | 2,550 |
| ＜支出＞ | （当初） | （決算） | （増減） |
| 事務局費： | 280,000 | 269,800 | 10,200 |
| 合計： | 280,000 | 269,800 | 10,200 |
平成16年度決算（単位：円）
| ＜収入＞ | （当初） | （決算） | （増減） |
|---|---|---|---|
| 国際交流基金分担金： | 84,751,100 | 34,751,100 | △50,000,000 |
| 横浜市分担金： | 15,000,000 | 15,000,000 | 0 |
| その他： | 0 | 15,065 | 15,065 |
| 前年度からの繰越金： | 836 | 836 | 0 |
| 合計： | 99,751,936 | 49,767,001 | △49,984,935 |
| ＜支出＞ | （当初） | （決算） | （増減） |
| 展示制作経費： | 39,000,000 | 4,437,443 | 34,562,557 |
| 会場関連経費： | 5,000,000 | 0 | 5,000,000 |
| 広報費： | 5,500,000 | 3,165,928 | 2,334,072 |
| カタログ等経費： | 500,000 | 0 | 500,000 |
| 講演会実施経費： | 1,600,000 | 0 | 1,600,000 |
| ボランティア経費： | 1,000,000 | 493,500 | 506,500 |
| 専門家海外派遣費： | 6,000,000 | 0 | 6,000,000 |
| 専門家招聘費： | 2,400,000 | 0 | 2,400,000 |
| 専門家国内旅費： | 1,000,000 | 74,680 | 925,320 |
| 専門家謝金： | 6,300,000 | 20,060,000 | △13,760,000 |
| 人件費： | 8,100,000 | 2,869,436 | 5,230,564 |
| 事務局費： | 14,064,000 | 5,725,716 | 8,338,284 |
| 調査諸経費： | 0 | 12,817,681 | △12,817,681 |
| 予備費： | 9,287,000 | 0 | 9,287,000 |
| 合計： | 99,751,000 | 49,644,384 | 50,106,616 |
平成17年度決算（単位：円）
| ＜収入＞ | （当初） | （決算） | （増減） |
|---|---|---|---|
| 国際交流基金分担金： | 250,000,000 | 265,053,718 | △15,053,718 |
| 横浜市分担金： | 331,306,000 | 346,359,718 | 15,053,718 |
| 入場料収入： | 231,310,000 | 200,962,984 | △12,347,016 |
| カタログ販売収入： | 30,400,000 | 24,043,607 | △6,356,393 |
| 協賛金・助成金*1： | 65,000,000 | 53,243,985 | △11,756,015 |
| 前年度からの繰越金： | 122,617 | 122,617 | 0 |
| 合計： | 890,138,617 | 889,786,629 | 351,988 |
| ＜支出＞ | （当初） | （決算） | （増減） |
| 展示制作経費： | 270,563,000 | 316,051,975 | △45,488,975 |
| 会場関連経費： | 246,620,000 | 231,686,133 | 14,933,867 |
| 会場運営費： | 120,000,000 | 122,540,939 | △2,540,939 |
| 広報費： | 72,484,000 | 68,368,239 | 4,115,761 |
| カタログ等経費： | 15,900,000 | 18,622,477 | △2,722,477 |
| 関連行事費： | 24,006,000 | 18,846,875 | 5,159,125 |
| 教育プログラム： | 8,000,000 | 4,091,030 | 3,908,970 |
| チケッティング経費： | 10,760,000 | 8,397,179 | 2,362,821 |
| ボランティア経費： | 8,000,000 | 4,606,301 | 3,393,699 |
| ソフトプログラム開発経費*2： | 10,000,000 | 10,397,483 | △397,483 |
| 専門会海外旅費： | 2,500,000 | 2,907,068 | △407,068 |
| 専門家国内旅費： | 1,425,000 | 210,880 | 1,214,120 |
| 業務委託費： | 49,420,000 | 46,532,056 | 2,887,944 |
| 人件費： | 21,931,000 | 16,646,971 | 5,284,029 |
| 事務局費： | 13,636,000 | 19,881,023 | △6,245,023 |
| 予備費： | 14,893,617 | 0 | 14,893,617 |
| 合計： | 890,138,617 | 889,786,629 | 351,988 |
*1：協賛金のうち20,000,000円は国際交流基金の寄付金制度によって拠出された。
*2：会期中に行ったイベント経費
入場者数
総入場者数：189,568人
本展会場：159,091人
西野達郎 ヴィラ會芳亭（横浜中華街）：29,698人
桃谷恵理子 ホームステイ・アート・プロジェクト（山下公園付近マンション）：779人
有料入場者：119,904人 うちフリーパス入場者：8,789人
無料入場者：39,187人
計測可能な場所として本展会場と二つの会場外プロジェクトの動員数に限った。
ボランティア・サポーター
延べ活動人数：3,357人
延べ活動日数：1,085日
登録サポーター：1,222人